Navigate to a member's profile using the directory.
Using the "Actions" dropdown in the member's profile, you can select "Change Team".
You have the option to search for an existing team to move them to, or if they need to join a new team, you can do that by typing the name of the new team.
4. You can configure any billing changes if applicable after you move them.
That member should be apart of the new team now!